- Les 700 bénévoles au service des différentes commissions du concours
- Les médecins, les vétérinaires et les maréchaux-ferrants du CSI-W
- Tous les participants aux différentes attractions
- La Fédération d’Élevage du Cheval de Sport Demi-Sang CH
- Toute l’équipe du Cavalier Romand
- La Ville de Genève, Département de la cohésion sociale, de la jeunesse et des sports
- Le Conseil d’État de la République et Canton de Genève
- Le Service des Espaces Verts et de l’Environnement de la Ville de Genève (SEVE)
- Le Centre horticole de Lullier
- Sport Toto
- Les communes d’Anières, Avully, Bernex, Carouge, Choulex, Cologny, Genève, Grand-Saconnex, Jussy, Presinge, Puplinge, Satigny, Soral, Thônex, Vandoeuvres et Versoix
- La Fondation Hans Wilsdorf
- La Fondation Barbour
- Caran d’Ache
- L’Association des Communes Genevoises, et notamment MM. Dal Busco et Rutsche
- La Commission du Développement Durable de la Ville de Genève, et notamment M. Epalle
- Madame Guerrier, directrice des Écoles primaires du canton de Genève
- Denis Bourquin, Isabelle, Marine et Johanna Cottagnoud, Serge et Jessica Fesselet, la famille Mathieu, Jacques Rey (Swissexpo), Marion Wahlen et Pierre-Alain Wohlers, ainsi que PAM et Ranch Blacky Land
- La Fondation des Parkings
- Implenia
- Les mécènes et donateurs anonymes
| Le Comité d’Organisation tient également à exprimer sa gratitude envers les sponsors de la manifestation, ainsi que les exposants et les annonceurs du programme officiel. Il remercie enfin chaleureusement tous ceux qui ne sont pas cités ici et ont activement collaboré à la réussite du 48e Concours Hippique International de Genève. |
Hommage à Charles-André Grivet
(A.P.) Les images de la TSR, relayées par notre écran géant, forcent souvent l’admiration des cavaliers internationaux réunis à Genève. Même les Allemands, pourtant gâtés dans leur pays, ont parfois souligné que les images, notamment les ralentis, sont magnifiques et meilleures que dans la plupart des pays. Un compliment à transmettre à la Télévision Suisse Romande et à ses réalisateurs.
C’est l’occasion de rendre un hommage posthume à Charles-André Grivet, décédé le 31 août dernier, à l’âge de 61 ans, des suites d’une longue maladie. Entré à la TSR en 1969, Charles-André Grivet (ici lors de la finale de 1996) était une référence internationale en la matière. Durant près de quarante ans, il réalisa les plus grandes retransmissions sportives de Suisse et même des épreuves de ski aux Jeux Olympiques de Lillehammer en 1994. Véritable chef d’orchestre télévisuel, il avait toujours une longueur d’avance pour mieux faire vibrer le téléspectateur.
Marc Bueler, qui a repris le flambeau, avait l’estime de Charles-André Grivet, avec lequel il réalisa trois fois déjà le concours genevois. “Au début, conf ie Marc Bueler, il me confiait les slow motions, puis nous avons vraiment partagé les mêmes responsabilités. C’était un grand professionnel, il m’a appris le ‘live’, et la meilleure leçon, c’était de l’observer.”
